Студентка 2 курса института гуманитарных наук БФУ им. И. Канта Мария Стальнова заняла второе место в номинации «Публицистика» (перевод с немецкого языка на русский) в XIX Международного Молодежного конкурса перевода LITTERA SCRIPTA. Конкурс проводился кафедрой иностранных языков и перевода ФГАОУ ВО «Уральский федеральный университет им. первого Президента России Б.Н. Ельцина» совместно со Свердловским региональным отделением Союза Переводчиков России. Задачи конкурса: расширение кросскультурных контактов представителей разных стран и установление устойчивых профессиональных связей среди специалистов переводческой отрасли. Стальнова Мария, студентка 2 курса института гуманитарных наук:
"Это мой первый опыт участия в конкурсе по письменному переводу. Конкурсный текст касался темы, в которой я совершенно не разбиралась до этого. А теперь я много знаю о защите персональных данных в социальных сетях. Этим мне и интересен перевод. Постоянно узнаешь что-то новое".
Потёмина М.С., к.ф.н., доцент института гуманитарных наук:"От всей души поздравляю Марию с заслуженной победой. Рада, что на наших занятиях по письменному переводу всегда есть возможность поработать с интересными реальными кейсами. Несмотря на сложные задания, наши студенты справляются с ними блестяще, проявляя творческие способности и применяя профессиональные навыки".
Добавить комментарий